-
1 поражение ударной волной
разрушения, вызываемые ударной волной — blast damage
Русско-английский военно-политический словарь > поражение ударной волной
-
2 нагревание ударной волной
нагревание ударной волной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагревание ударной волной
-
3 нагрев ударной волной
Engineering: shock-wave heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагрев ударной волной
-
4 нагреваемо ударной волной
Astronautics: shock-heatedУниверсальный русско-английский словарь > нагреваемо ударной волной
-
5 нагреваемый ударной волной
1) Oil: shock-heated2) Atomic energy: shock heatedУниверсальный русско-английский словарь > нагреваемый ударной волной
-
6 нагревание ударной волной
1) Household appliances: shock-wave heating2) Electrical engineering: shock heatingУниверсальный русско-английский словарь > нагревание ударной волной
-
7 накачка ударной волной
Engineering: shock-wave pumpingУниверсальный русско-английский словарь > накачка ударной волной
-
8 поражение ударной волной
Military: blast injury, blast injury (ЯВ)Универсальный русско-английский словарь > поражение ударной волной
-
9 разрушение ударной волной
Military: blast damageУниверсальный русско-английский словарь > разрушение ударной волной
-
10 нагревание ударной волной
Русско-английский политехнический словарь > нагревание ударной волной
-
11 обусловленный ударной волной
Универсальный русско-немецкий словарь > обусловленный ударной волной
-
12 имплозия ударной волной
Русско-французский политехнический словарь > имплозия ударной волной
-
13 нагревание ударной волной
nDiccionario universal ruso-español > нагревание ударной волной
-
14 имплозия ударной волной
neng. (сходящейся) implosion par onde de chocDictionnaire russe-français universel > имплозия ударной волной
-
15 ионизация ударной волной
nradio. ionisation par onde de chocDictionnaire russe-français universel > ионизация ударной волной
-
16 накачка ударной волной
Русско-английский словарь по электронике > накачка ударной волной
-
17 накачка ударной волной
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > накачка ударной волной
-
18 нагреваемый ударной волной
Русско-английский словарь по нефти и газу > нагреваемый ударной волной
-
19 за ударной волной
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > за ударной волной
-
20 перед ударной волной
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > перед ударной волной
См. также в других словарях:
нагревание ударной волной — smūgiabangis kaitinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shock wave heating vok. Erwärmung durch Stoßwelle, f rus. нагревание ударной волной, n pranc. chauffage par onde de choc, m … Radioelektronikos terminų žodynas
нагревание ударной волной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN shock heatingshock wave heating … Справочник технического переводчика
всестороннее сжатие ударной волной — visapusė smūgiabangė spūda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shock wave implosion vok. Kontraktion durch Stoßwelle, f rus. всестороннее сжатие ударной волной, n; сжатие сходящейся ударной волной, n pranc. contraction par onde… … Radioelektronikos terminų žodynas
сжатие сходящейся ударной волной — visapusė smūgiabangė spūda statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shock wave implosion vok. Kontraktion durch Stoßwelle, f rus. всестороннее сжатие ударной волной, n; сжатие сходящейся ударной волной, n pranc. contraction par onde… … Radioelektronikos terminų žodynas
газ, сжатый ударной волной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shocked gas … Справочник технического переводчика
сжатый ударной волной газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shocked gas … Справочник технического переводчика
частицы, ионизированные ударной волной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shock wave ionized particles … Справочник технического переводчика
упрочнение ударной волной — Syn: ударноволновое упрочнение … Металлургический словарь терминов
дифракция ударной волны — Автомодельная картина дифракции ударной волны на клине. дифракция ударной волны (от лат. diffractus разломанный, преломлённый) процесс нестационарного взаимодействия падающей на тело ударной волны с отражённой волной и возмущениями… … Энциклопедия «Авиация»
дифракция ударной волны — Автомодельная картина дифракции ударной волны на клине. дифракция ударной волны (от лат. diffractus разломанный, преломлённый) процесс нестационарного взаимодействия падающей на тело ударной волны с отражённой волной и возмущениями… … Энциклопедия «Авиация»
Дифракция ударной волны — (от латинского diffractus разломанный, преломлённый) процесс нестационарного взаимодействия падающей на тело ударной волны с отражённой волной и возмущениями от обтекаемого тела. Нестационарность процесса наиболее существенна в начальной стадии,… … Энциклопедия техники